1、这个无从考证，而且这句话很简单，会日语的人都能翻译过来。

2、原文：“我知这世界，本如露水般短暂，然而，然而……”有人说，“然而”后是应小林对自己的勉励之词：“然而，然而人生还须尽欢尽言。

3、”倘若如此，然而把到嘴边的话又硬生生咽下了肚，他用尽一生的勇气去面对自己一个又一个的不幸，而这次轮到他面对的，是自己和颜悦色掩盖下的满目疮痍。

(资料图片)

4、他最后一次试图说服自己，然而已再无底气。

5、“我知这世界本如露水般短暂，殊途同归，生死无常。

6、然而，然而，然而我竟依旧如此，如此悲伤。

7、”此文出自小林一茶的《然而》风格特点小林一茶生于信浓国水内郡柏原村的一个农民家庭里。

8、十岁即开始学习俳谐。

9、由于他的动荡不安的经历，一茶的俳句有着自己鲜明的风格。

10、有人评论他，说＂自嘲自笑，不是乐天，不是厌世，逸气超然。

11、＂小林一茶俳句特点：一、表现对强者的反抗。

12、二、对弱者的同情。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。